2007-11-01

 

《云水谣》里陈坤/秋水唱的英文歌:One Day When We Were Young

One day when we were young,         当我们还年轻,
one wonderful morning in May,         在美妙的五月早晨, 
you told me you love me,                 你曾说你爱我,
when we were young one day.          当我们还年轻。

Sweet songs of spring were sung,     唱起了春之歌, 
and music was never so gay,            那音乐是多么动人,
you told me you love me,                 你曾说你爱我,
when we were young one day.          当我们还年轻。
You told me you love me,                 你对我多钟情, 
and held me close to your heart,       啊,我们心心相印。
we laughed then,we cried then,         我们欢笑, 我们喊叫,
then came the time to part.              但离别时候来到。

When songs of spring are sung,        在五月的早晨,
remember that morning in May.         唱起了春天之歌。 
Remember,you loved me,                  别忘了,你爱我,
when we were young one day.           当我们年轻时刻。

SORTS: 艺术心Art
2007-10-16

2006年10月,上海野生动物园年幼的山魈躺在育儿室的小床上,眼睛里尽是对母亲的思念。

2006年10月,上海野生动物园幼狮透过铁笼投来的目光。……

2007-07-01

在亚利桑那州66号公路旁,一座雄伟的山峰耸立在几根邮箱后面。这条公路曾以“美国主干道”而闻名,是在洲际高速公路系统开发出来之前连接芝加哥和洛杉矶的第一条公路。……

2007-06-30

在太平洋里的一座深海火山口附近,饥肠辘辘的螃蟹和鱼类正享用着来自巨型管虫的细菌。这些火山口实际上是海平面以下约1.5英里(2.4公里)的过热水的源泉。这里是最前沿的生物学领域之一,也是摄影师们致力工作的地方。……

2007-06-28

Il Palio Delle Quattro Antiche Repubbliche Marinare是一场赛舟会,选手们来自意大利的几个沿海共和国,包括威尼斯,热那亚,比萨和阿马尔菲。图中,游艇上观众们正等候进行比赛的冈多拉通过。由于威尼斯的街道不比人行道宽多少,因此划船成为了该地重要的行业。在威尼斯共有42家划船协会,一家汽车协会都没有。下一次Palio将于2007年5月在威尼斯举行。……

Pages♡共5页 1 2 3 4 5 下一页 最后一页