2007-10-31


从这里望上去仿佛能看到天堂

每次在电视里看澳门,都少不了著名的大三巴牌坊,虽然去过的人都说只是一块孤零零的牌坊在那里,什么都没有,但是站在那里照一张相一直都是一个心愿,因为每次看到有人站在那里,都很有历史的沧桑感。牌坊屹立在身后,在它存在的那段时间里你就是一个见证人。就像去了巴黎一定要在埃菲尔铁塔下留念一样,即使在法国人眼里,她只是一堆黑乎乎的废铁而已。……

差点死在了去澳门的路上。

在澳门又留下了我一大遗憾!因为倒霉的是我们去的时候开始刮台风,我们走了,台风也走了……

从香港到澳门要坐海船,去码头前导游还问我们有没有晕船的,我心想自己早百年前就不晕车了,武汉的轮渡坐着也一点事儿都没有,以前出去旅游的时候也坐过好多次船了,根本没感觉,这个快艇应该更没什么,于是什么都没准备就上了。等船的时候依旧是南方特有的冷气伴着海风,他们永远能为游客提供刺骨的凉爽!……

2007-10-22

行人包上的英文“Don't forget your thing”,英文的俚语意思是“带上你的'小弟弟'”。这是典型的“Chinglish”。

8月,美国“全球语言监督”的机构报告指出,随着中国国力的提升,中国式英语正在对国际英语形成最强烈的冲击,这当中包括大量中国政治经济的新词汇涌入,也包括由中国式思维造成的“洋泾浜英语”,其中有创造性的一部分可能进入标准英语。另一方面,随着中国2008年奥运的临近,至少在北京,政府针对之前大量存在的蹩脚英语标识开始了一场“纠错”运动。从长城标识、街道标牌到菜谱,统统都在改正之列。但在一些外国人看来,洋泾浜英语是一个非常有意思值得保存的东西,一些人开了Chiglish(中式英语)的网站,试图在它完全消失之前收集起来,作为一种历史的纪念。

谁知道什么是“watch sister”?You don't bird me,I don't bird you(你不鸟我,我也不鸟你),We two who and who?(咱俩谁跟谁?),Give you some color see see(给你点颜色瞧瞧),watch sister(表妹)……在网上搜索“中国式英语”,出现频率最高的就是这一组根据汉语逐字翻译,外国人可能永远看不懂的英文。……

2007-10-16

2006年10月,上海野生动物园年幼的山魈躺在育儿室的小床上,眼睛里尽是对母亲的思念。

2006年10月,上海野生动物园幼狮透过铁笼投来的目光。……

2007-10-14


The apparition of these faces in the crowd; 
               Petals on a wet, black bough.
                                                             —— Ezra Pound  In a Station of the Metro

就像Ezra Pound这首诗中所给的意象那样,生命之中,我们会和无数个陌生人擦肩而过,也会曾经仿佛见过谁,继而又遗忘了谁。这些过客只是人群中一次又一次浮现的脸,或灰,或粉,在黑暗的背景中如鬼魂般隐没。也许恍然间你会在这人群中发现一张洁净无暇的脸,白里透红;一双深如湖水的眸,澈若星辰,而那也只是转瞬即逝凋零在即的一片湿漉漉的花瓣而已。

爱上这首诗,爱上她淡淡的忧郁气质。她用不食人间烟火的意境描绘出了生活中最真实的无可奈何。 

……

“最在乎的人,走了。最舍不得的人,倦了。听见血液在枯竭,看见心情正凋谢。不能退的,就留在心底腐坏,不能忘的,就不要忘了。”

2007-10-13

沈星“在相恋的时候,恋人的每次的离开归来,总会给对方带来痛苦或甜蜜的经历,这个过程反反复复,像是一个游戏,有一些残忍,但参加的人却总是乐此不疲...

她不晓得还会在这里呆多久,这个城市真的很小,小到会在可能的地方遇到不可能的人,这个城市又真的很大,大到就算在这里呆上一辈子,也不会遇到你想遇到的人...”——恋恋香港

“有时候,觉得自己同时在两个地方,在这里,也在那里...”——两生花

虽然我们只待了短短的几天时间,但对于她的回忆却久久不能散去,就像当年从云南丽江回来,已有深深恋上的感觉。我着迷于那里的夜色,那里五光十色的灯,那里善良热情的人们,那里积极向上团结的精神,还有便捷繁忙的街道,一切……

香港确实是一个会让人恋上的地方,就像恋上一杯拿铁的感觉。香港对于沈星来说也不是家乡,但是她也恋上了那里,难怪有人说“来到香港住上一段时间,你就会爱上这里”。


站在海港大厦旁的栏杆边望到的夜景

每晚的维多利亚港都像在开着舞会,海对面的高楼大厦放射出七彩的光芒,点缀着整座城市。……

Pages♡共51页 第一页 上一页 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 下一页 最后一页